A iluminação tradicional pode corresponder a entre 50 e 90 por cento da electricidade utilizada por uma grua.
Običajna osvetlitev lahko znaša od 50 do 90 % električne energije, ki jo porabi celoten žerjav.
A fronteira entre Hayakawa e Yamana tem que ser... mais fácil de cruzar que a entre Akizuki e Hayakawa. De qualquer maneira, somos só camponeses.
Meja Hayakawa-Yamana mora biti lažje prehodna, kot meja Akizuki-Hayakawa.
Em seguida ela viu-a entre os cactos, em pânico.
Nato jo je zagIedaIa. Med kaktuse je zašIa in se je je IotevaIa panika.
E porque parece ser o mais culpado dos réus... e tem precedentes... condeno-a entre seis meses a um ano... numa casa de correcção juvenil.
In zato ker izgleda, da boš postala najbolj hudodelska obtoženka... in že imaš predhodni dosje... te zaradi tega obtožujem, na šest mesecev do leta... na mladinski poboljševalni program.
Sinceramente, pode ser daqui a entre doze a dezoito meses.
V roku od dvanajstih do osemnajstih mesecev.
Para droga atrás do balcão, metendo-a entre as bases dos copos.
Heroin je skril med dva podstavka.
Peguei na sua mão e coloquei-a entre as minhas coxas.
Porinila sem njegovo roko med bedra.
Ela falou-te da carta, ou descobriste-a entre as coisas dela?
Ti je ona povedala o pismu, ali si ga našel med njenimi rečmi?
Aqueço a sua salsicha e meto-a entre os meus pães.
Pogrel vam bom klobaso in jo vtaknil v mojo žemljico.
Posca encontrou-a entre os papéis dele.
Poska ga je našel med papirji. -Res?
Um propulsor de alumínio precisa de revestimento que resista a entre 10 e 20 toneladas de força centrífuga.
Aluminijast vijak je treba premazati, da lahko prenese deset do dvajset ton centrifugalne sile.
O fluoroscópio apanhou-a entre a caixa torácica.
Fluoroskop jo je našel v rebri.
Procura-a entre elas, e não me pressiones de novo com essas acusações.
Pri njih poišči ključ, mene pa ne obtožuj več.
Eu escolhi-a entre as aldeãs pela sua beleza.
Izbral sem jo v vasi, ker je tako lepa.
O GPS localizou-a entre a Cordova e a Cambie.
GPS jo postavlja na Cordovain Cambie.
a) Entre títulos, até 10 % no máximo das dotações do exercício inscritas na rubrica a partir da qual se procede à transferência;
(a) z enega naslova na drugega do največ 10 % odobrenih proračunskih sredstev za proračunsko leto za vrstico, iz katere se sredstva prerazporedijo;
A: entre em contato conosco para obter informações mais detalhadas em quantidade da ordem, qualidade, design e assim por diante.
O: Dobrodošli, da nas kontaktirate za podrobnejše informacije glede količine, kakovosti, dizajna in podobno.
(a) Entre um e dois anos após a sua classificação como exposição de mau desempenho, o fator aplicável em conformidade com o n.º 2 no momento em que é concedida a medida de diferimento é aplicável por um período adicional de um ano;
(a) v obdobju od enega do dveh let po tem, ko je bila izpostavljenost razvrščena kot nedonosna, se faktor, ki se uporablja v skladu z odstavkom 2 v času odobritve ukrepa restrukturiranja, uporablja za dodatno obdobje enega leta;
Ela não se aplica a, entre outros, banners, sorteios e outras propagandas ou promoções que a SPD possa endossar ou das quais possa participar em sites de terceiros.
Ne nanaša se na oglasne trakove, nagradne igre in druge oglase ali reklame, ki jih družba SPD morda sponzorira ali v njih sodeluje na spletnih mestih, ki so last tretjih oseb.
A estrutura agregada dos frutos contribui para o seu valor nutricional, pois aumenta a proporção de fibra alimentar, colocando-a entre os alimentos vegetais com os maiores teores de fibra conhecidos, até 20% de fibra por peso total.
Skupna struktura sadja prispeva k njegovi hranilni vrednosti, saj povečuje delež prehranskih vlaken, ki ga dajo med rastlinska živila z najvišjimi vsebnostmi vlaken, do 20% vlaknin na skupno težo.
Dica: para pesquisar uma frase específica, coloque-a entre "aspas"
Namig: določeno frazo lahko iščete tako, da jo "vstavite med narekovaje"
Isto corresponde a entre cerca de 6 e 12 TEVs num ano em cada 10.000 mulheres que utilizam EVRA.
To ustreza med približno 6 in 12 VTE na leto na 10.000 žensk, ki uporabljajo zdravilo EVRA.
a) Entre 1 de janeiro de 2014 e 31 de dezembro de 2015 e a dotação financeira para a medida em causa do respetivo programa aprovado ao abrigo do Regulamento (CE) n.o 718/2007 já tiver sido utilizada;
(a) med 1. januarjem 2014 in 31. decembrom 2016, če so bila finančna sredstva za zadevni ukrep iz zadevnega programa, sprejetega v skladu z Uredbo (ES) št. 718/2007, že porabljena;
Não podendo, porém, escondê-lo por mais tempo, tomou para ele uma arca de juncos, e a revestiu de betume e pez; e, pondo nela o menino, colocou-a entre os juncos a margem do rio.
In ko ga ni mogla dalje skrivati, vzame zanj pletenico iz papirovega trstja in jo zamaže z ilovico in s smolo, potem položi dečka vanjo in jo dene v ločje na Nilovem bregu.
2.1877961158752s
Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!
Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?
Običajna osvetlitev lahko znaša od 50 do 90 % električne energije, ki jo porabi celoten žerjav. 